Slovník pojmů

Adaptogen

Přírodní látky, které pomáhají pleti zvládat stres a vnější zátěž. Zvyšují odolnost pokožky a podporují rovnováhu. Často se používají ženšen, houby reishi nebo ashwagandha.

AHA kyseliny

Alfa-hydroxykyseliny jemně exfoliují povrch pleti. Odstraňují odumřelé buňky, sjednocují tón a podporují tvorbu kolagenu. Patří sem kyselina glykolová, mléčná nebo mandlová.

Ampule

Koncentrovaná péče pro specifické potřeby pleti. Obsahují vysoký obsah aktivních látek, jako jsou arbutin, ceramidy nebo peptidy. Používají se pro cílené řešení problémů, například pigmentace, vrásky či ztráta elasticity.

Anti-aging

Kosmetika zaměřená na zpomalení projevů stárnutí. Obsahuje látky jako retinol, peptidy či antioxidanty, které redukují vrásky, zpevňují pleť a podporují její pružnost a vitalitu.

Antioxidanty

Látky chránící pokožku před volnými radikály. Neutralizují škodlivé účinky UV záření a stresu. Mezi známé antioxidanty patří vitamín C, zelený čaj, ženšen nebo resveratrol.

Arbutin

Účinná látka, která reguluje tvorbu melaninu. Redukuje pigmentové skvrny a sjednocuje tón pleti, přičemž je šetrnější alternativou k hydrochinonu. V korejské kosmetice se používá pro rozjasnění a zdravý vzhled.

Bakuchiol

Rostlinná alternativa retinolu, která je šetrná k pleti. Zlepšuje elasticitu, redukuje jemné vrásky a sjednocuje tón. Je vhodný i pro citlivou pleť, protože nedráždí ani nevysušuje

BB krém

BB (Blemish Balm) krém kombinuje lehké krytí s péčí o pleť. Hydratuje, sjednocuje tón, často obsahuje SPF a pečující složky. Je ideální pro přirozený vzhled a zdravou, projasněnou pleť bez pocitu těžkého make-upu.

Beta-glukan

Polysacharid získaný z ovsa nebo hub. Posiluje imunitu pleti, zklidňuje podráždění a podporuje hydrataci. Je vhodný pro citlivou a suchou pokožku se sklonem k zarudnutí.

Centella Asiatica

Bylina pro zklidnění a regeneraci pleti. Obsahuje aktivní látky madecassoside a asiaticoside, které posilují kožní bariéru, zmírňují zarudnutí a podporují obnovu pleti. Je ceněná zejména pro citlivou a problematickou pleť.

Ceramidy

Lipidy přirozeně přítomné v pokožce. Udržují hydrataci, chrání pleť a posilují její bariéru. V kosmetice pomáhají obnovovat suchou a oslabenou pleť. Jsou klíčem k mladistvé a odolné pokožce se zdravým vzhledem.

Cica-krém

Krém s výtažkem z Centella Asiatica. Je určený pro citlivou a podrážděnou pleť. Pomáhá zklidnit zarudnutí, podpořit hojení a posílit ochrannou bariéru pokožky.

Coenzyme Q10

Silný antioxidant přirozeně se vyskytující v těle. V kosmetice chrání buňky před stárnutím, podporuje tvorbu energie a zlepšuje pružnost pleti. Vhodný zejména pro zralou pleť.

Cushion make-up

Make-up v houbičce, který kombinuje BB krém nebo foundation se speciální aplikací. Poskytuje přirozený, svěží vzhled a často obsahuje SPF i pečující složky. Ideální pro rychlé osvěžení pleti kdykoliv během dne.

Double cleansing

Dvoufázové čištění pleti – nejprve olejový čistič, poté pěnový. Efektivně odstraňuje make-up, SPF i nečistoty a je základem korejské rutiny pro dokonale čistou a zdravou pleť.

Emulze

Lehký krém s tekutější konzistencí než klasický. Poskytuje hydrataci bez zatížení, což ocení mastnější typy pleti. Často se používá v kombinaci s krémy v rámci vrstvení. Přináší komfort a lehkost každodenní péče.

Esence

Lehký hydratační krok korejské rutiny, který připravuje pleť na další péči. Obsahuje antioxidanty, minerály a výživné látky. Podporuje vstřebávání séra a krému a posiluje pleťovou bariéru. Je typickým znakem K-beauty.

Exfoliace

Proces odstraňování odumřelých kožních buněk. Pleť je hladší, projasněná a lépe vstřebává aktivní látky. Exfoliovat lze chemicky (AHA, BHA) nebo mechanicky jemnými peelingy.

Fermentace

Tradiční metoda, která rozkládá složky na menší částice, aby je pleť lépe vstřebala. Zvyšuje koncentraci antioxidantů a živin. Fermentované ingredience jsou účinnější a šetrnější. Specializují se na ně značky Whamisa nebo mixsoon.

Galactomyces

Fermentovaná složka získaná z kvasinek. Je bohatá na vitamíny, minerály a aminokyseliny. Rozjasňuje pleť, podporuje hydrataci a vyhlazuje její texturu.

Ginseng

Tradiční bylina bohatá na antioxidanty a saponiny. Stimuluje cirkulaci, dodává energii a zpomaluje stárnutí pleti. Pravidelné používání podporuje elasticitu, vitalitu a svěžest unavené či zralé pokožky.

Glass skin

Ikonický vzhled K-beauty – pleť projasněná, hydratovaná a hladká jako sklo. Nedosahuje se make-upem, ale důslednou péčí a vrstvením hydratačních produktů, esencí a sér. Výsledkem je luxusní, přirozeně zářivá pokožka.

Hanbang

Tradiční korejská bylinná medicína, která inspirovala i moderní kosmetiku. Využívá směsi bylin, kořenů a fermentovaných ingrediencí, jež podporují rovnováhu a vitalitu pleti.

Hydrogelová maska

Maska vyrobená z gelového materiálu, který perfektně přilne k pleti. Intenzivně hydratuje a chladí. Často je obohacená o sérum s aktivními látkami pro rychlý a viditelný efekt.

Jojobový olej

Rostlinný olej podobný kožnímu mazu. Lehce se vstřebává, nezanechává mastný film a pomáhá vyrovnávat tvorbu mazu. Je vhodný pro suchou i mastnou pleť.